| ENGLISH | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Capital |  | from Latin capitālis (“of the head”) (in sense “head of cattle”), from caput (“head”) (English cap). | money of the city |
| Cheap |  | from Latin caupō (“tradesman, innkeeper” | less money quantity |
| Price |  | Latin pretium (“worth, price, money spent, wages, reward”); | quantity for money |
| Priceless |  | Latin pretium (“worth, price, money spent, wages, reward”); | no quantity for money |
| Expenditure |  | From ex- + pendō (“weigh, weigh out”) + -ure (“process or result”) | money from a bowl going out |
| Investment | | from in- (“in, on”) + vestio (“to clothe, dress”), | money from a fund going out |
| Fund |  | Cognates include Sanskrit बुध्न (budhna) - bottom | money coming in to a bowl in present |
| Cost |  | from Latin cōnstō (“stand together”). | money quantity |
| Saving | | | |
| Borrow |  | | a person taking money and future |
| Buy |  | Sanskrit: भुजति (bhujáti), भुज (bhúja) | one person giving object another taking money |
| Debt |  | debitus, past participle of debere (“to owe”); | a person with history of taking money |
| Donate |  | Latin dōnāre (“to give”). | a person giving money to people |
| Lend |  | Latin linquō (“quit, leave, forlet”) | a person giving money in future |
| Loan | | Latin linquō (“quit, leave, forlet”) | a person taking money legally from bank |
| Bet |  | from a- (“to”) + beter (“hound on, urge, to bait”); | two persons stading towards each other around money |
| bet | | two persons standing towards each other with money on table | |
| buy | | a person giving money and other person taking object | |
| corrupt |  | a person dealing two sides one side with money in illegal | |
| crib |  | a person dealing two sides one wrong and other | |
| deal |  | two persons towards each other with a paper on the table | |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Bank |  | from banco | money notes in the house |
| Bankrupt |  | from banco rutto | house without money |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Credit |  | crēdere (“to believe”). The verb is from the noun. Doublet of shraddha, creed. | money coming inside the box |
| Debit |  | debitus, past participle of debere (“to owe”); | money going out of the box |
| Pension |  | participle stem of pendere (“to weigh”) | an old man taking money |
| Money loss |  | | saved money going out |
| Money profit |  | Equivalent to prō- + faciō (“make, construct”). | adding to saved money |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Earn |  | | a person dealing two sides one with sweat other with money |
| Income |  | equivalent to in- + come. | a person working with incoming money |
| Salary |  | From sal (“salt”) + -ārius. | a person working for money monthly |
| Stipend |  | from stips (“alms, small payment”) (from stipes) and pendere (“pay, weigh”) | a person studying for money |
| Discount |  | from Latin dis- (“away”) + computō (“I reckon, count”). | a person giving less money for an object |
| rent |  | From re- + dō (“give”). | a person giving money for time spent for an object |
| Trade |  | *der- (“to tread, walk, step, run”). | two persons giving and taking money |
| Sell |  | | a person giving money for an object |
| Ransom |  | From redimō + -tiō. (From red- + emō (take) ) | a person taking money by showing weapon |
| Charity |  | From cārus (“dear, expensive”) + -tās. | money for needy person |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Coin |  | | |
| Money | | Doublet of mint, | |
| Finance | | English fine (“to pay a penalty”)), from fin (“end”), from Latin fīnis | |
| Monetary | | | |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Corrupt | | from com- (“together”) + rumpere (“to break in pieces”) | |
| Insurance | | From the older form ensurance, | |
| Interest rate | | inter- + sum | |
| Market | | Latin mercātus (“trade, market”), from mercor (“I trade, deal in, buy”), | |
| | MANTRAKSHAR | ETYMOLGY | |
| Tax |  | from Medieval Latin taxa. Doublet of task. | |
| Wages |  | | |
